A ravatalozó oldalsó kertje csendes volt, csak a sarok felől szűrődtek be a hangok.
A gyermekei hangjai.
– Remélem, apa nem sokáig fog itt élni – motyogta Michael.
Rebeka felsóhajtott.
„Nem tarthatja meg örökké ezt a házat.”
Dániel nevetett.
„Őszintén szólva, ha minden rendeződött, el kellene adnunk. Egyenlően fel kellene osztanunk mindent, és tovább kellene lépnünk.”
Artúr megdermedt.
Mihály folytatta.
„Tegnap ellenőriztem az ingatlanok értékét. A hely majdnem nyolcszázezer dollárt ér.”
Rebeka habozás nélkül válaszolt.
„És ne feledkezz meg apa befektetéseiről.”
Dániel kuncogott.
„Mindannyian megérdemeltük.”
Kiérdemeltem.
Arthur tökéletesen mozdulatlanul állt.
Egyikük sem említette az anyját.
Egyetlen sem.
Csak pénz.
Visszament a házba, mielőtt észrevették volna.
Nem szakított félbe.
Nem kiabált.
Egyszerűen memorizált minden egyes szót.
A temetés után az élet furcsán kiszámíthatóvá vált.
Szinte naponta csörgött a telefon.
Nem azért, mert bárki is tudni akarta, hogy Arthur hogy van.
Helyette…
„Apa, gondoltál már arra, hogy frissítsd a hagyatéki terveidet?”
„Apa, egyedül nem praktikus egy nagy házat fenntartani.”
„Apa, talán el kellene kezdenünk rendszerezni a pénzügyeidet.”
Arthur udvariasan válaszolt.
Aztán letette.
Hetek teltek el.
Egyszer sem kérdezte meg senki, hogy evett-e.
Egyszer sem hívta meg senki vacsorára.
Rájött, hogy a magány nem az emberek hiányából fakad.
Az igazán törődő emberek hiánya volt az.
Egyik délután betévedt egy veteránautó-kiállításra.
Evelyn imádott vele járni oda.
Egyikük sem engedhette meg magának az autókat.
De élvezték az álmodozást.
Mindig egy adott kabrióra mutatott.
„Majd ha kilencvenévesek leszünk” – viccelődött –, „veszünk egyet, csak hogy zavarba hozzuk az unokákat.”
Arthur könnyek között mosolygott.
Talán a kilencven nem volt garantált.
De a nyolcvannégy pont elég volt.
Két nappal később megvette a kabriót.
Mély smaragdzöld.
Krémszínű bőr belső tér.
Polírozott króm, amely tükörként verte vissza a délutáni napfényt.
Az eladó megkérdezte, hogy kér-e finanszírozást.
Artúr nevetett.
„Hatvan éve várok.”
Teljes összeget fizetett.
Aztán valami még felháborítóbbat könyvelt el.
Vonatút Kanadán keresztül.
Földközi-tengeri hajóút.
Egy hónap Olaszországban.
Evelyn minden úti célt bekarikázott az utazási magazinokban, de sosem látogatott meg, mert mindig volt valami plusz költség.
Egy újabb törvényjavaslat.
Egy újabb ok a várakozásra.
Arthur hirtelen rájött valamire.
A várakozás szokássá vált.
Az élet hamarabb véget ért, mint az álmaik.
Nem követte el újra ezt a hibát.
A hírek gyorsan terjedtek.
Három nappal később megérkeztek a gyerekei anélkül, hogy felhívták volna őket.
Mihály lépett be először.
„Apa, mit tettél?”
Rebeka rémülten nézett rá.
„Mennyit költöttél?”
Daniel megkerülte az kint parkoló új autót.
„Komolyan beszélsz?”
Arthur nyugodtan töltött magának teát.
Mihály keresztbe fonta a karját.
„Ez nem felelősségteljes.”
Arthur megkeverte a csészéjét.
Rebeka ezután megszólalt.
Ne hagyd ki a többit! Kattints a Tovább gombra a folytatáshoz.
